The Canadian Army at War, Sergeant, Royal Winnipeg Rifles: D-Day, 1944